晨起

晨起按行瓜芋區，園竪畦丁爭殿最。

chén qǐ àn xíng guā yù qū， yuán shù qí dīng zhēng diàn zuì。

ㄔㄣˊ ㄑㄧˇ ㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄨㄚ ㄩˋ ㄑㄩ， ㄩㄢˊ ㄕㄨˋ ㄑㄧˊ ㄉㄧㄥ ㄓㄥ ㄉㄧㄢˋ ㄗㄨㄟˋ。

蹲鴟壠底未輪囷，蒲鴿藤間懸鉤帶。

dūn chī lǒng dǐ wèi lún qūn， pú gē téng jiān xuán gōu dài。

ㄉㄨㄣ ㄔ ㄌㄨㄥˇ ㄉㄧˇ ㄨㄟˋ ㄌㄨㄣˊ ㄑㄩㄣ， ㄆㄨˊ ㄍㄜ ㄊㄥˊ ㄐㄧㄢ ㄒㄩㄢˊ ㄍㄡ ㄉㄞˋ。

錦里先生態度同，青門故侯風味在。

jǐn lǐ xiān shēng tài dù tóng， qīng mén gù hóu fēng wèi zài。

ㄐㄧㄣˇ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄢ ㄕㄥ ㄊㄞˋ ㄉㄨˋ ㄊㄨㄥˊ， ㄑㄧㄥ ㄇㄣˊ ㄍㄨˋ ㄏㄡˊ ㄈㄥ ㄨㄟˋ ㄗㄞˋ。

肥家敢望李衡奴，擊彊安用任棠薤。

féi jiā gǎn wàng lǐ héng nú， jī qiáng ān yòng rèn táng xiè。

ㄈㄟˊ ㄐㄧㄚ ㄍㄢˇ ㄨㄤˋ ㄌㄧˇ ㄏㄥˊ ㄋㄨˊ， ㄐㄧ ㄑㄧㄤˊ ㄢ ㄩㄥˋ ㄖㄣˋ ㄊㄤˊ ㄒㄧㄝˋ。

累人僅解口腹嘲，貰酒可免尋常債。

lèi rén jǐn jiě kǒu fù cháo， shì jiǔ kě miǎn xún cháng zhài。

ㄌㄟˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧㄝˇ ㄎㄡˇ ㄈㄨˋ ㄔㄠˊ， ㄕˋ ㄐㄧㄡˇ ㄎㄜˇ ㄇㄧㄢˇ ㄒㄩㄣˊ ㄔㄤˊ ㄓㄞˋ。

含毫初不為矜奇，遣興聊須風雨快。

hán háo chū bù wèi jīn qí， qiǎn xìng liáo xū fēng yǔ kuài。

ㄏㄢˊ ㄏㄠˊ ㄔㄨ ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄣ ㄑㄧˊ， ㄑㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧㄠˊ ㄒㄩ ㄈㄥ ㄩˇ ㄎㄨㄞˋ。