成都

作者：李龍高（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

李龍高作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

峽江西去錦官城，聞說梅龍絕可人。

xiá jiāng xī qù jǐn guān chéng， wén shuō méi lóng jué kě rén。

ㄒㄧㄚˊ ㄐㄧㄤㄒㄧㄑㄩˋ ㄐㄧㄣˇ ㄍㄨㄢㄔㄥˊ，ㄨㄣˊ ㄕㄨㄛㄇㄟˊ ㄌㄨㄥˊ ㄐㄩㄝˊ ㄎㄜˇ ㄖㄣˊ。

不識年來無恙否，武侯祠柏已成薪。

bù shí nián lái wú yàng fǒu， wǔ hóu cí bǎi yǐ chéng xīn。

ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄞˊ ㄨˊ ㄧㄤˋ ㄈㄡˇ，ㄨˇ ㄏㄡˊ ㄘˊ ㄅㄞˇ ㄧˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄣ。

峽江向西流去，通往錦官城；

聽說那裡的梅龍景致，極爲動人。

不知這些年來，它是否安然無恙；

武侯祠旁的柏樹，早已被砍作柴薪。

The River Gorge flows west to the Brocade Official's town;

I hear the Plum Dragon is a sight most pleasing to the eye.

I wonder if it has been well these passing years unknown;

The cypress by the Marquis' shrine has turned to firewood dry.

對遠方風物的嚮往體現認知的拓展。

遙想成都梅龍勝景，抒發對遠方風物的嚮往之情。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

李龍高，宋代文人，生卒年及籍貫均不詳，主要活躍於宋代。其生平事跡在正史中記載極少，僅通過其流傳的詠物詩作，如《黃香梅》、《紙帳》、《吟梅》等，得以窺見其文學創作。他在文學史上屬於較爲冷門的詩人，作品以詠物見長，風格清雅，專注於對梅花等物象的細膩描繪與情感寄託。

東山書院編輯整理