句 其四

作者: 李良臣(宋) 體裁:七言絕句

全宋詩熱度:
★★☆☆☆
李良臣作品熱度:
★★★☆☆

詩歌內容

簡州何處景最佳,東溪清絕人最誇。

jiǎn zhōu hé chù jǐng zuì jiā, dōng xī qīng jué rén zuì kuā。

ㄐㄧㄢˇ ㄓㄡ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄐㄧㄥˇ ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄚ, ㄉㄨㄥ ㄒㄧ ㄑㄧㄥ ㄐㄩㄝˊ ㄖㄣˊ ㄗㄨㄟˋ ㄎㄨㄚ。

白話文翻譯

簡州哪裡景色最為優美?

東溪的清幽絕佳最受人們誇讚。

英文翻譯

Where in Jianzhou lies the finest view?

The Eastern Stream's pure solitude wins the highest praise.

深度解構

山水審美蘊含人對地域認同的情感構建。

詩意解析

詩意概括

讚美簡州東溪清絕之景,表達對自然山水的喜愛。

《句 其四》主題、情感、意象與語氣

主題: 山水 · 遊仙 · 田園 · 田園 · 遊仙

情感: 欣喜 · 豪邁 · 恬淡 · 豪邁

意象: · 東溪 · 簡州

語氣: 典雅 · 抒情 · 清新

格律

仄平平仄仄仄平,平平平仄平仄平。

本詩為七言絕句,押平聲韻。

李良臣生平簡介

李良臣,宋代文人,生卒年及籍貫均不詳,生平事蹟湮沒於史籍。其名僅因《全宋詩》收錄其《句》三首而得以留存,在文學史上屬於極為冷門、作品稀少的作者,缺乏系統的生平記載與文學評價。

瀏覽李良臣全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理