亢龍洩流津，津融身自化。
蒼鱗困摧剝，古鬣漸彫謝。
無地逃斧斤，豈願耀深夜。
萬牛空回首，躊躇歎廣廈。
松明
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
李復作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
亢龍流洩出津液，
津液消融，龍身自行變化。
蒼青的鱗片困於摧殘剝落，
古老的鬣毛漸漸凋零謝去。
沒有地方能逃脫斧斤的砍伐，
豈會願意在深夜裡閃耀光芒？
萬頭牛徒然回首張望，
躊躇不前，為那廣廈而嘆息。
英文翻譯
The dragon, parched, sheds its flowing essence;
The essence melts, the body transforms itself.
The azure scales are trapped and stripped away;
The ancient mane gradually withers and falls.
No place to escape the axe and adze;
How could it wish to shine in the deep night?
Ten thousand oxen turn their heads in vain,
Hesitating, sighing for the vast mansion.
深度解構
生命轉化體現自然週期，暗含治理智慧。
詩意解析
詩意概括
以松明燃燒喻龍精流轉，暗含生命轉化之理。
格律
○平仄平平，平平平仄仄。
○平仄平仄，仄仄仄平仄。
平仄平仄○，仄仄仄○仄。
仄平○○仄，平○○仄仄。
○平仄平仄，仄仄仄平仄。
平仄平仄○，仄仄仄○仄。
仄平○○仄，平○○仄仄。
本詩為五言古詩，押平聲韻。
東山書院編輯整理