句

作者： 李丹（宋） 體裁：七言絕句

全宋詩熱度：
★★☆☆☆
李丹作品熱度：
★★★☆☆

詩歌內容

二頃田園祇舊時。

èr qǐng tián yuán zhī jiù shí。

ㄦˋ ㄑㄧㄥˇ ㄊㄧㄢˊ ㄩㄢˊ ㄓ ㄐㄧㄡˋ ㄕˊ。

白話文翻譯

那兩頃田園，如今只剩下舊時的模樣。

英文翻譯

Two qing of fields and gardens remain only as in former times.

深度解構

周期視角下，舊時田園成爲個人歷史認同的錨點。

詩意解析

詩意概括

感懷田園舊產，流露今昔變遷之思

《句》主題、情感、意象與語氣

主題： 詠志 · 思鄉 · 田園 · 田園 · 思鄉 · 詠志

情感： 孤寂 · 惆悵 · 悵惘 · 惆悵 · 悵惘

意象： 田園 · 舊時 · 頃 · 田園 · 頃 · 舊時

語氣： 沉鬱 · 素淡 · 婉約 · 婉約 · 沉鬱

格律

仄○平平平仄平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

李丹生平簡介

李丹，唐代文人，具體生卒年及籍貫不詳，活躍於中晚唐時期。其生平事跡在正史中記載甚少，僅通過少量詩文作品及地方志、筆記等留存於世，屬於文學史上較爲冷門的作家。其作品如《煙雨樓》、《天堂地獄偈》等，風格清幽，間有禪理，反映了特定時期文人的隱逸思想與精神追求。

瀏覽李丹全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理