一門萃忠孝,竹帛寫家聲。
句
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
李伯先作品熱度:
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
一個家族匯聚了忠誠與孝道,
他們的家聲被記載在竹簡和絲帛上。
英文翻譯
A family gathers loyalty and filial piety,
Their household's fame is written on bamboo and silk.
深度解構
家族聲譽是維繫社會認同的重要紐帶。
詩意解析
詩意概括
讚頌家族世代忠孝,聲名載於史冊。
格律
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
本詩為五言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理