鴉健觸翻紅䔩䔩,鷗閒佔斷碧粼粼。
句 其六
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
李壁作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
烏鴉健捷,觸翻了深紅茂密的草叢;
鷗鳥閒適,獨佔著碧波粼粼的廣闊水面。
英文翻譯
The bold crow flips through crimson, lush and deep;
The leisured gull claims the expanse of emerald, shimmering sweep.
深度解構
自然界的博弈,呈現動態的和諧週期。
詩意解析
詩意概括
描繪鴉鷗各得其所、動靜相宜的江畔閒適畫面。
格律
平仄仄平平仄仄,平○○仄仄平平。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理