倖存耕雨地,況值養花時。
句
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
老農作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
幸而還保有能在雨中耕種的土地,
更何況正逢這養護花卉的時節。
英文翻譯
Luckily, I still have land to plough in the rain,
And now is just the time to tend my flowers.
深度解構
在有限資源中把握時機,關乎生存的認知與實踐。
詩意解析
詩意概括
老農慶幸保有可耕之田,又恰逢適宜養花的時節。
格律
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
本詩為五言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理