大滌洞

作者: 金堅(宋) 體裁:七言絕句

全宋詩熱度:
★★☆☆☆
金堅作品熱度:
★★★☆☆

詩歌內容

手翻河漢出天關,雪漱霜飛照眼寒。

且向亭前供玩好,卻來筆底作波瀾。

白話文翻譯

我揮手撥動銀河,讓它從天關傾瀉而出;

如雪沖刷,似霜飛濺,那光芒照得人雙眼生寒。

英文翻譯

My hand overturns the Milky Way, out of the celestial pass;

Snow rinses, frost flies, dazzling the eye with cold.

深度解構

洞天奇景挑戰人類對空間的既有認知。

詩意解析

詩意概括

描繪大滌洞中翻湧的溪流如銀河傾瀉,寒光凜冽的奇幻景緻。

《大滌洞》主題、情感、意象與語氣

主題: 山水 · 遊仙 · 詠物 · 遊仙 · 詠物

情感: 肅穆 · 豪邁 · 悵惘 · 豪邁 · 肅穆 · 悵惘

意象: · · 天關 · 河漢

語氣: 典雅 · 雄渾 · 清新 · 雄渾

格律

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

本詩為七言絕句,押平聲韻。

金堅生平簡介

金堅,生平事跡不詳,僅有少量詩作傳世。其活躍時期、籍貫均無明確史料記載。在文學史上,他是一位極為冷門的文人,主要因《翠蛟亭》、《大滌洞》等少數作品而為後世部分選本所錄,文學地位與影響力有限。

瀏覽金堅全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理