屋角紅梅樹,花前白石生。
句 其二
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
姜夔作品熱度:
★★☆☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
在屋角旁,有一棵紅梅樹;
在梅花前面,一塊白色的石頭生長在那裡。
英文翻譯
Beside the house, a red plum tree stands;
Before the blooms, a white stone lies on the sands.
深度解構
自然意象的週期循環體現生命治理的恆常
詩意解析
詩意概括
描繪紅梅與白石相映的幽靜景緻
格律
仄仄平平仄,平平仄仄平。
本詩為五言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理