句

作者：紀應炎（宋）體裁：句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

紀應炎作品熱度：

★★☆☆☆

詩歌內容

三年南海清心坐，一任東君冷眼看。

sān nián nán hǎi qīng xīn zuò， yī rèn dōng jūn lěng yǎn kàn。

ㄙㄢㄋㄧㄢˊ ㄋㄢˊ ㄏㄞˇ ㄑㄧㄥㄒㄧㄣㄗㄨㄛˋ，ㄧㄖㄣˋ ㄉㄨㄥㄐㄩㄣㄌㄥˇ ㄧㄢˇ ㄎㄢˋ。

在南海之濱，我靜坐清修了三年；

任憑春神用冷漠的眼光看待，我也處之泰然。

For three years in the South Sea, I sat purifying my heart;

Let the Lord of the East cast his cold glance, I'll play my part.

清心坐觀是面對複雜博弈的認知策略。

描繪南海清修、冷眼觀世的姿態，表達超脫與堅守的志趣。

意象：心 · 南海 · 眼 · 東君

○平平仄平平仄，仄平平平仄仄○。

本詩為句，押平聲韻。

紀應炎，南宋文人，生平事蹟在史料中記載極少，僅知其為南宋時期人物，有詩句傳世。其籍貫、生卒年及具體活動時期均不詳，在文學史上屬於較為冷門的作家，主要因《全宋詩》等總集收錄其殘句而為後人所知。

東山書院編輯整理