句

作者：黃皋（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

黃皋作品熱度：

★★★★☆

詩歌內容

冷齋夜話非無謂，暖日春風足自香。

lěng zhāi yè huà fēi wú wèi， nuǎn rì chūn fēng zú zì xiāng。

ㄌㄥˇ ㄓㄞㄧㄝˋ ㄏㄨㄚˋ ㄈㄟㄨˊ ㄨㄟˋ，ㄋㄨㄢˇ ㄖˋ ㄔㄨㄣㄈㄥㄗㄨˊ ㄗˋ ㄒㄧㄤ。

《冷齋夜話》並非沒有意義，

溫暖的春日與和風本身就足以散發芬芳。

The Night Talks in a Cold Studio are not without purpose,

The warm sun and spring breeze are fragrant enough on their own.

冷暖自知的閒適，是對生活周期的一種恬淡認同。

夜話非無謂，暖日春風足自香，表達閒適自足。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

黃皋，生平事跡不詳，在史料中記載極少，僅存詩作《句》。其生卒年、籍貫、活躍時期均不可考，是一位在文學史上極爲冷門的文人。

東山書院編輯整理