乳洞

古洞幽深處，縈迴路幾重。

gǔ dòng yōu shēn chù， yíng huí lù jǐ chóng。

ㄍㄨˇ ㄉㄨㄥˋ ㄧㄡ ㄕㄣ ㄔㄨˋ， ㄧㄥˊ ㄏㄨㄟˊ ㄌㄨˋ ㄐㄧˇ ㄔㄨㄥˊ。

門開空寂寂，泉溜暗淙淙。

mén kāi kōng jì jì， quán liū àn cóng cóng。

ㄇㄣˊ ㄎㄞ ㄎㄨㄥ ㄐㄧˋ ㄐㄧˋ， ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧㄡ ㄢˋ ㄘㄨㄥˊ ㄘㄨㄥˊ。

斷壑雲連屋，奔流水激舂。

duàn hè yún lián wū， bēn liú shuǐ jī chōng。

ㄉㄨㄢˋ ㄏㄜˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄢˊ ㄨ， ㄅㄣ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧ ㄔㄨㄥ。

橋橫千丈石，巖掛萬年松。

qiáo héng qiān zhàng shí， yán guà wàn nián sōng。

ㄑㄧㄠˊ ㄏㄥˊ ㄑㄧㄢ ㄓㄤˋ ㄕˊ， ㄧㄢˊ ㄍㄨㄚˋ ㄨㄢˋ ㄋㄧㄢˊ ㄙㄨㄥ。

鶴駕應重到，龜田必再逢。

hè jià yīng chóng dào， guī tián bì zài féng。

ㄏㄜˋ ㄐㄧㄚˋ ㄧㄥ ㄔㄨㄥˊ ㄉㄠˋ， ㄍㄨㄟ ㄊㄧㄢˊ ㄅㄧˋ ㄗㄞˋ ㄈㄥˊ。

碧沙還錯落，密篠自迷濛。

bì shā hái cuò luò， mì xiǎo zì mí méng。

ㄅㄧˋ ㄕㄚ ㄏㄞˊ ㄘㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˋ， ㄇㄧˋ ㄒㄧㄠˇ ㄗˋ ㄇㄧˊ ㄇㄥˊ。

乳結銀為樹，漿凝雪作峯。

rǔ jié yín wéi shù， jiāng níng xuě zuò fēng。

ㄖㄨˇ ㄐㄧㄝˊ ㄧㄣˊ ㄨㄟˊ ㄕㄨˋ， ㄐㄧㄤ ㄋㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˇ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄥ。

仙人何處去，應想子喬蹤。

xiān rén hé chù qù， yīng xiǎng zǐ qiáo zōng。

ㄒㄧㄢ ㄖㄣˊ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄑㄩˋ， ㄧㄥ ㄒㄧㄤˇ ㄗˇ ㄑㄧㄠˊ ㄗㄨㄥ。