壯圖鵬翼九萬里，末路羊腸百八盤。
句 其一
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
胡仔作品熱度：
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
宏偉的志向如同大鵬的翅膀，能翱翔九萬里，
可人生的末路卻像羊腸小道，曲折盤旋一百零八彎。
英文翻譯
The grand plan, like a roc's wings, spans ninety thousand miles,
Yet the final path winds like sheep's gut through a hundred and eight bends.
深度解構
理想與現實的巨大落差考驗著個體對人生周期的認知。
詩意解析
詩意概括
以鵬翼萬里與羊腸百盤對比，展現宏偉抱負與人生艱險的強烈反差。
格律
仄平平仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理