句 其五

作者: 胡宿(宋) 體裁:七言絕句(殘句)

全宋詩熱度:
★★☆☆☆
胡宿作品熱度:
★★★☆☆

詩歌內容

青女偷飛一夜霜。

qīng nǚ tōu fēi yī yè shuāng。

ㄑㄧㄥ ㄋㄩˇ ㄊㄡ ㄈㄟ ㄧ ㄧㄝˋ ㄕㄨㄤ。

白話文翻譯

霜神青女偷偷飛過,灑下了一夜的寒霜。

英文翻譯

The frost maiden stealthily flew, spreading night's frost.

深度解構

自然力量的微觀治理,悄然改變世界。

詩意解析

詩意概括

描繪秋夜寒霜悄降的幽寂景象。

《句 其五》主題、情感、意象與語氣

主題: 羈旅 · 詠物 · 田園 · 詠物 · 田園 · 羈旅

情感: 孤寂 · 惆悵 · 幽怨 · 惆悵

意象: · · 青女

語氣: 素淡 · 清新 · 婉約 · 婉約

格律

平仄平平仄仄平。

本詩為七言絕句(殘句),押平聲韻。

胡宿生平簡介

胡宿(995-1067),字武平,常州晉陵(今江蘇常州)人,北宋仁宗朝名臣、文學家。他活躍於北宋中期,以端重謹厚、學識淵博著稱,官至樞密副使。其文學創作承襲西昆體餘緒,詩風溫麗典雅,在當時文壇有一定地位,是連接西昆體與北宋詩文革新之間的過渡性人物之一。

瀏覽胡宿全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理