絕艷更無花得似,暗香惟有月明知。
句
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
胡份作品熱度:
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
絕頂艷麗,沒有花能與之相似,
幽暗的香氣,只有明月才真正知曉。
英文翻譯
No flower can match its peerless grace,
Only the moon knows its secret fragrance.
深度解構
月知暗香象徵超越世俗的價值認同與內在周期。
詩意解析
詩意概括
贊梅花絕艷無匹、暗香唯月可知的孤高品格。
格律
仄仄○平平仄仄,仄平平仄仄平平。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理