小兒握固骨何弱，稚子著綳肌尚寒。
豈不愛渠風味好，只應催我鬢毛殘。
筍蕨
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
洪諮夔作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
小兒握拳雖緊，骨骼何等柔弱；
稚子裹著襁褓，肌膚尚且寒涼。
難道我不喜愛它們風味美好？
只是它們應會催白我的鬢髮。
英文翻譯
The infant's grasp is firm, yet bones are frail and weak;
The young child swaddled tight, his flesh still feels the chill.
Do I not love their flavor, tender, fresh, and sweet?
They only haste the frost upon my aging brow.
深度解構
生命初期的脆弱，揭示了成長週期的普遍規律。
詩意解析
詩意概括
描寫幼兒體弱與初生筍蕨的類比
格律
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理