詩題:胡偉《宮詞集句》句首:不應青女妒容華。
存目
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
洪炎作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
詩題:胡偉的《宮詞集句》
句首:不應該是青女(霜雪之神)嫉妒你的容顏光華。
英文翻譯
The poem's title: Hu Wei's 'Palace Lyrics: A Collection of Lines'
The first line: It shouldn't be the Frost Goddess who envies your radiant beauty.
深度解構
觸及才華展示與環境制約間的微妙博弈關係。
詩意解析
詩意概括
借宮詞集句,暗喻才華不應為外物所妒。
格律
平○?平仄平平仄仄仄仄?仄○平仄仄平平。
本詩為七言絕句(存目),押平聲韻。
東山書院編輯整理