句

作者：洪天錫（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

洪天錫作品熱度：

★★★★☆

詩歌內容

平生要識瓊崖面，到此當堅鐵石心。

píng shēng yào shí qióng yá miàn， dào cǐ dāng jiān tiě shí xīn。

ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥㄧㄠˋ ㄕˊ ㄑㄩㄥˊ ㄧㄚˊ ㄇㄧㄢˋ，ㄉㄠˋ ㄘˇ ㄉㄤㄐㄧㄢㄊㄧㄝˇ ㄕˊ ㄒㄧㄣ。

平生一直想要見識瓊州崖州的面貌，

到了這裡，應當堅定如鐵石般的心志。

All my life I longed to see the face of Qiongya's shore,

Now I stand here, my heart of iron and stone must be steadfast evermore.

在極限環境中錘鍊心志，是精英實現自我認同的關鍵路徑。

表達平生立志見識邊遠艱險之地，並在此磨礪堅定不屈意志的決心。

平平仄仄平平仄，仄仄○平仄仄平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

洪天錫（1202—1267），字君疇，號陽巖，泉州晉江人。南宋理宗朝官員，以剛直敢諫聞名，官至監察御史、工部侍郎。他在文學史上並非以創作聞名，而是以奏議文章和耿介氣節著稱，其《奏議》體現了南宋後期士大夫的憂國情懷與政治風骨。

東山書院編輯整理