浮杯

南北芝泉一澗開，穿花度柳勢縈回。

nán běi zhī quán yī jiàn kāi， chuān huā dù liǔ shì yíng huí。

ㄋㄢˊ ㄅㄟˇ ㄓ ㄑㄩㄢˊ ㄧ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄞ， ㄔㄨㄢ ㄏㄨㄚ ㄉㄨˋ ㄌㄧㄡˇ ㄕˋ ㄧㄥˊ ㄏㄨㄟˊ。

不須元巳方修禊，才遇良辰便泛杯。

bù xū yuán sì fāng xiū xì， cái yù liáng chén biàn fàn bēi。

ㄅㄨˋ ㄒㄩ ㄩㄢˊ ㄙˋ ㄈㄤ ㄒㄧㄡ ㄒㄧˋ， ㄘㄞˊ ㄩˋ ㄌㄧㄤˊ ㄔㄣˊ ㄅㄧㄢˋ ㄈㄢˋ ㄅㄟ。

行止豈由人智巧，沉浮長與客驚猜。

xíng zhǐ qǐ yóu rén zhì qiǎo， chén fú cháng yǔ kè jīng cāi。

ㄒㄧㄥˊ ㄓˇ ㄑㄧˇ ㄧㄡˊ ㄖㄣˊ ㄓˋ ㄑㄧㄠˇ， ㄔㄣˊ ㄈㄨˊ ㄔㄤˊ ㄩˇ ㄎㄜˋ ㄐㄧㄥ ㄘㄞ。

急流一去誰難進，卻有先遊殿後來。

jí liú yī qù shuí nán jìn， què yǒu xiān yóu diàn hòu lái。

ㄐㄧˊ ㄌㄧㄡˊ ㄧ ㄑㄩˋ ㄕㄨㄟˊ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄣˋ， ㄑㄩㄝˋ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢ ㄧㄡˊ ㄉㄧㄢˋ ㄏㄡˋ ㄌㄞˊ。