句其三

作者：洪朋（宋）體裁：五言絕句

全宋詩熱度：

★★★☆☆

洪朋作品熱度：

★★★★☆

詩歌內容

繭收松上雪，麥刈隴頭雲。

jiǎn shōu sōng shàng xuě， mài yì lǒng tóu yún。

ㄐㄧㄢˇ ㄕㄡㄙㄨㄥㄕㄤˋ ㄒㄩㄝˇ，ㄇㄞˋ ㄧˋ ㄌㄨㄥˇ ㄊㄡˊ ㄩㄣˊ。

蠶繭收取了松枝上的積雪，

麥子收割了隴頭的雲霞。

Silkworms gather snow from pines,

Wheat reaps clouds o'er the ridge.

收穫體現了順應自然周期的樸素治理智慧。

描繪農家收穫景象，展現田園生活的素樸與勞作之美。

意象：雪 · 雲 · 松 · 繭 · 麥 · 隴

仄○平仄仄，仄仄仄平平。

本詩為五言絕句，押平聲韻。

洪朋，字龜父，北宋江西詩派詩人，活躍於北宋中後期。他是豫章（今江西南昌）人，與弟洪芻、洪炎、洪羽並稱「四洪」，皆以詩名。洪朋雖早逝未仕，但其詩才爲黃庭堅所激賞，是江西詩派早期的重要成員之一，在詩派內部及江西地域文學中具有一定影響。

東山書院編輯整理