羊腸有路地多險,馬脊無人天一隅。
句 其一
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
何英作品熱度:
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
羊腸小道蜿蜒在險峻的大地上,
馬背般的山脊空無一人,天空在此顯得偏遠一隅。
英文翻譯
A rugged path winds through perilous ground,
A horse's ridge, no man, where sky meets earth's bound.
深度解構
險峻地貌隱喻人生博弈的困境與空間侷限。
詩意解析
詩意概括
以羊腸馬脊喻世路艱險與天地孤絕。
格律
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理