大滌洞

作者：何萬里（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★★☆☆

何萬里作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

名山轉閲轉無窮，到此方知造化功。

míng shān zhuǎn yuè zhuǎn wú qióng， dào cǐ fāng zhī zào huà gōng。

ㄇㄧㄥˊ ㄕㄢㄓㄨㄢˇ ㄩㄝˋ ㄓㄨㄢˇ ㄨˊ ㄑㄩㄥˊ，ㄉㄠˋ ㄘˇ ㄈㄤㄓㄗㄠˋ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨㄥ。

不被翠蛟收拾盡，又收飛玉入胸中。

bù bèi cuì jiāo shōu shí jǐn， yòu shōu fēi yù rù xiōng zhōng。

ㄅㄨˋ ㄅㄟˋ ㄘㄨㄟˋ ㄐㄧㄠㄕㄡㄕˊ ㄐㄧㄣˇ，ㄧㄡˋ ㄕㄡㄈㄟㄩˋ ㄖㄨˋ ㄒㄩㄥㄓㄨㄥ。

名山一座接一座，無窮無盡地展現在眼前；

到了這裡，才知曉造物主鬼斧神工的功力。

那翠綠的蛟龍並未將一切美景收盡——

它又將飛濺的玉瀑收納進我的胸懷之中。

Famous mountains unfold endlessly, one after another;

Only here do I grasp the Creator's wondrous craft.

Not all is gathered by the emerald dragon's might—

It also draws the flying jade into my heart.

自然奇觀引發對宇宙周期與造物認知的深思

讚嘆大滌洞作爲名山展現的無窮造化之功

意象：造化 · 名山 · 洞

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

何萬里是中國古代一位生平事蹟不詳的文人，僅有作品《大滌洞》流傳。其確切生卒年、活躍朝代及籍貫均無明確史料記載，在文學史上屬於較為冷門的作家。

東山書院編輯整理