句 其三

作者: 何麟(宋) 體裁:五言絕句

全宋詩熱度:
★★☆☆☆
何麟作品熱度:
★★★☆☆

詩歌內容

一楠枯再生,兩石合無罅。

yī nán kū zài shēng, liǎng shí hé wú xià。

ㄧ ㄋㄢˊ ㄎㄨ ㄗㄞˋ ㄕㄥ, ㄌㄧㄤˇ ㄕˊ ㄏㄜˊ ㄨˊ ㄒㄧㄚˋ。

白話文翻譯

一棵枯萎的楠木樹重新萌發生機,

兩塊岩石緊密相合,沒有一絲縫隙。

英文翻譯

A withered nanmu tree sprouts anew,

Two stones join seamlessly, without a flaw.

深度解構

觀察自然枯榮中蘊含的週期規律。

詩意解析

詩意概括

以枯楠再生、石合無罅的自然景象,喻示頑強生命力與完美契合。

《句 其三》主題、情感、意象與語氣

主題: 詠志 · 山水 · 詠物 · 詠物 · 詠志

情感: 欣喜 · 豪邁 · 恬淡 · 豪邁

意象: · ·

語氣: 抒情 · 素淡 · 清新

格律

仄平平仄平,仄仄仄平仄。

本詩為五言絕句,押平聲韻。

何麟生平簡介

何麟,南宋時期文人,具體生卒年及籍貫不詳。其名見於《全宋詩》等文獻,有少量詩作傳世,如《生公講堂》等,文學史上聲名不顯,屬於較為冷門的文人。

瀏覽何麟全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理