極目知何勝，東西矗萬岑。
天雖限夷夏，人自失喉襟。
遠木已秋色，亂雲猶夕陰。
清風誰會我，太息撫霜鐔。
題覽勝亭
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
韓琦作品熱度：
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
極目遠望，哪裡知道什麼是最美的景致？東西方向，萬座山峯巍然聳立。
天地雖然劃分了華夏與蠻夷的界限，但人們自己卻丟失了這咽喉要地。
遠處的樹木已染上秋天的色彩，紛亂的雲層還殘留著黃昏的陰翳。
清朗的風啊，誰能領會我的心意？我嘆息著，撫摸這如霜的劍柄。
英文翻譯
What sight could be more splendid than this distant view? / East and west, myriad peaks rise in solemn array.
Though Heaven set a border between the barbarous and the refined, / Men themselves have lost the key passageway.
Distant woods already wear the hues of autumn, / Scattered clouds still hold the gloom of eventide.
Who understands me, companion of the clear breeze? / Sighing, I stroke my frosty sword by my side.
深度解構
通過空間認知的拓展，獲得精神上的超越與自由。
詩意解析
詩意概括
登高望遠，描繪羣山連綿的壯闊景象。
格律
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
本詩為五言律詩，押平聲韻。
東山書院編輯整理