良疇芳圃汩飛埃，生意顒顒望震雷。
北嶺有雲空自繞，幾時為雨出山來。
北樓望春
全宋詩熱度：
★★★☆☆
韓琦作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
肥沃的田地和芬芳的園圃被飛揚的塵埃所淹沒；
萬物生機勃勃，都仰望著，期盼著春雷的震動。
北邊的山嶺上，有雲朵徒然地自我纏繞；
要到什麼時候，才能化爲雨水，從山中出來呢？
英文翻譯
Fine fields and fragrant gardens are choked by flying dust;
All life looks up with longing, awaiting thunder's gust.
Over the northern hills, clouds idly drift and twine;
When will they turn to rain and from the mountains pour?
深度解構
借自然意象隱喻社會治理，期待變革如春雷。
詩意解析
詩意概括
詩人登樓望春，描繪田野渴望甘霖的景象，寄託對生機與變革的期盼。
格律
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理