雪如羞明夜方密，風似擺花春更多。
竟日吟詩安用許，今朝止酒奈寒何。
偶書
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
韓駒作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
雪花仿佛羞於明亮的夜色，正密密地飄落；
風兒好似搖曳的花朵，帶來了更多春意。
英文翻譯
Snow, as if shy of the bright night, falls thick and fast;
The wind, like swaying flowers, brings more of spring's breath.
深度解構
通過自然物候的對比，完成對時間周期的詩意認知。
詩意解析
詩意概括
以細膩筆觸對比冬雪之羞怯與春風之爛漫，捕捉季節轉換的微妙意趣。
格律
仄平平平仄平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理