次韻思聰

欲問琴聰水鏡篇，朅來端為著幽禪。

yù wèn qín cōng shuǐ jìng piān， qiè lái duān wèi zhù yōu chán。

ㄩˋ ㄨㄣˋ ㄑㄧㄣˊ ㄘㄨㄥ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄥˋ ㄆㄧㄢ， ㄑㄧㄝˋ ㄌㄞˊ ㄉㄨㄢ ㄨㄟˋ ㄓㄨˋ ㄧㄡ ㄔㄢˊ。

五更下馬呼殘夢，數面成親似宿緣。

wǔ gēng xià mǎ hū cán mèng， shù miàn chéng qīn sì sù yuán。

ㄨˇ ㄍㄥ ㄒㄧㄚˋ ㄇㄚˇ ㄏㄨ ㄘㄢˊ ㄇㄥˋ， ㄕㄨˋ ㄇㄧㄢˋ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄣ ㄙˋ ㄙㄨˋ ㄩㄢˊ。

伏腦憐君有犀骨，騰身笑我不鳶肩。

fú nǎo lián jūn yǒu xī gǔ， téng shēn xiào wǒ bù yuān jiān。

ㄈㄨˊ ㄋㄠˇ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄩㄣ ㄧㄡˇ ㄒㄧ ㄍㄨˇ， ㄊㄥˊ ㄕㄣ ㄒㄧㄠˋ ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄩㄢ ㄐㄧㄢ。

白頭奔走襄陽道，空誦新詩憶浩然。

bái tóu bēn zǒu xiāng yáng dào， kōng sòng xīn shī yì hào rán。

ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄅㄣ ㄗㄡˇ ㄒㄧㄤ ㄧㄤˊ ㄉㄠˋ， ㄎㄨㄥ ㄙㄨㄥˋ ㄒㄧㄣ ㄕ ㄧˋ ㄏㄠˋ ㄖㄢˊ。