詩題：王禹偁贈呂通秘楚州監倉首句：聞君公事苦喧卑。
存目
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
韓淲作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
聽說你為公事所苦，身處喧鬧卑微的境地。
英文翻譯
I hear your public duties are a bitter, noisy grind.
深度解構
官場事務對個體價值的治理性消磨。
詩意解析
詩意概括
聽聞友人為公務所困，身處喧囂卑微之境。
格律
平○？○仄平仄仄平仄仄平○平仄仄？○平平仄仄平平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理