句其二

作者：郭汝臣（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

郭汝臣作品熱度：

★★★★☆

詩歌內容

龍拋玉澗歸金闕，鹿認桃源入洞天。

lóng pāo yù jiàn guī jīn què， lù rèn táo yuán rù dòng tiān。

ㄌㄨㄥˊ ㄆㄠㄩˋ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄟㄐㄧㄣㄑㄩㄝˋ，ㄌㄨˋ ㄖㄣˋ ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ ㄖㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄢ。

神龍離開玉澗，返回了金闕；

仙鹿認出了桃源，進入了洞天。

The dragon, leaving jade streams, returns to the golden palace;

The deer, recognizing Peach Blossom Spring, enters the cave of heaven.

桃源洞天作為理想社會的認同符號，超越現實治理。

以龍歸金闕、鹿入洞天描繪超脫塵世的理想仙境，充滿奇幻色彩。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

郭汝臣，生平事蹟不詳，在史料中記載極少，其生卒年、籍貫均不可考。其作品僅存《句》二首，收錄於《全唐詩》中，屬於唐代文學中極為冷門的文人，在文學史上幾無影響。

東山書院編輯整理