煙連草色迷平野，雨趁鳩聲過別村。
句
全宋詩熱度：
★★★☆☆
郭建德作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
煙霧連接著草色，使平野一片迷濛；
雨水趁著斑鳩的叫聲，掠過了遠處的村莊。
英文翻譯
Mist blends with grassy hues, bewildering the open plain;
Rain follows the turtledove's call, passing the distant village by.
深度解構
自然意象的排列，呈現對田園周期的細膩感知。
詩意解析
詩意概括
描繪春日雨後郊野的朦朧與生機。
格律
平平仄仄平平仄，仄仄平平○仄平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理