再和

皚皚盈尺瑞，及此臘前臻。

ái ái yíng chǐ ruì， jí cǐ là qián zhēn。

ㄞˊ ㄞˊ ㄧㄥˊ ㄔˇ ㄖㄨㄟˋ， ㄐㄧˊ ㄘˇ ㄌㄚˋ ㄑㄧㄢˊ ㄓㄣ。

滉漾連三暮，縈盈遍九垠。

huàng yàng lián sān mù， yíng yíng biàn jiǔ yín。

ㄏㄨㄤˋ ㄧㄤˋ ㄌㄧㄢˊ ㄙㄢ ㄇㄨˋ， ㄧㄥˊ ㄧㄥˊ ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄡˇ ㄧㄣˊ。

青腰陰巧露，白帝羽儀新。

qīng yāo yīn qiǎo lù， bái dì yǔ yí xīn。

ㄑㄧㄥ ㄧㄠ ㄧㄣ ㄑㄧㄠˇ ㄌㄨˋ， ㄅㄞˊ ㄉㄧˋ ㄩˇ ㄧˊ ㄒㄧㄣ。

坤軸埋藏厚，天潢瀉落勻。

kūn zhóu mái cáng hòu， tiān huáng xiè luò yún。

ㄎㄨㄣ ㄓㄡˊ ㄇㄞˊ ㄘㄤˊ ㄏㄡˋ， ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄤˊ ㄒㄧㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄩㄣˊ。

瑤林變園榭，縞帶逐車輪。

yáo lín biàn yuán xiè， gǎo dài zhú chē lún。

ㄧㄠˊ ㄌㄧㄣˊ ㄅㄧㄢˋ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄝˋ， ㄍㄠˇ ㄉㄞˋ ㄓㄨˊ ㄔㄜ ㄌㄨㄣˊ。

膏潤歸農畝，雕裁自化鈞。

gāo rùn guī nóng mǔ， diāo cái zì huà jūn。

ㄍㄠ ㄖㄨㄣˋ ㄍㄨㄟ ㄋㄨㄥˊ ㄇㄨˇ， ㄉㄧㄠ ㄘㄞˊ ㄗˋ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄩㄣ。

吟寒詩膽健，裝冷嫵眉顰。

yín hán shī dǎn jiàn， zhuāng lěng wǔ méi pín。

ㄧㄣˊ ㄏㄢˊ ㄕ ㄉㄢˇ ㄐㄧㄢˋ， ㄓㄨㄤ ㄌㄥˇ ㄨˇ ㄇㄟˊ ㄆㄧㄣˊ。

點袖朝正日，侵鞾立仗晨。

diǎn xiù cháo zhēng rì， qīn xuē lì zhàng chén。

ㄉㄧㄢˇ ㄒㄧㄡˋ ㄔㄠˊ ㄓㄥ ㄖˋ， ㄑㄧㄣ ㄒㄩㄝ ㄌㄧˋ ㄓㄤˋ ㄔㄣˊ。

境同秋月淨，句鄙散鹽陳。

jìng tóng qiū yuè jìng， jù bǐ sǎn yán chén。

ㄐㄧㄥˋ ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧㄡ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄥˋ， ㄐㄩˋ ㄅㄧˇ ㄙㄢˇ ㄧㄢˊ ㄔㄣˊ。

白玉藏千室，黃雲卜萬囷。

bái yù cáng qiān shì， huáng yún bǔ wàn qūn。

ㄅㄞˊ ㄩˋ ㄘㄤˊ ㄑㄧㄢ ㄕˋ， ㄏㄨㄤˊ ㄩㄣˊ ㄅㄨˇ ㄨㄢˋ ㄑㄩㄣ。

江臯迷宓女，姑射想神人。

jiāng gāo mí fú nǚ， gū shè xiǎng shén rén。

ㄐㄧㄤ ㄍㄠ ㄇㄧˊ ㄈㄨˊ ㄋㄩˇ， ㄍㄨ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄤˇ ㄕㄣˊ ㄖㄣˊ。

早晚晴光動，郊原探早春。

zǎo wǎn qíng guāng dòng， jiāo yuán tàn zǎo chūn。

ㄗㄠˇ ㄨㄢˇ ㄑㄧㄥˊ ㄍㄨㄤ ㄉㄨㄥˋ， ㄐㄧㄠ ㄩㄢˊ ㄊㄢˋ ㄗㄠˇ ㄔㄨㄣ。