聖胎初出赤志翁,醜杖旁扶赤志翁。
句
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
符昭遠作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
聖胎初次顯現,是赤志翁誕生。
一根醜陋的手杖在旁邊攙扶,赤志翁得以站立。
英文翻譯
The holy fetus emerges, the Red-Willed Elder appears.
By the ugly staff supported, the Red-Willed Elder stands.
深度解構
神異誕生敘事,強化了羣體對神聖起源的認同。
詩意解析
詩意概括
描繪聖胎降世、赤志翁扶杖的神異場景,充滿遊仙色彩。
格律
仄平平仄仄仄平,仄仄仄平仄仄平。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理