無錢難得酒,有菊自開花。
句 其八
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
馮坦作品熱度:
★★☆☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
沒有錢,難以買到酒。
但有菊花,自然綻放著花。
英文翻譯
Without money, it's hard to get wine.
With chrysanthemums, they bloom on their own.
深度解構
無錢有菊體現對物質與精神資源的認知取捨。
詩意解析
詩意概括
描寫清貧自適的隱逸生活,安於自然之趣。
格律
平○○仄仄,仄仄仄平平。
本詩為五言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理