作者: 方至(宋) 體裁:七言絕句

全宋詩熱度:
★★☆☆☆
方至作品熱度:
★★★☆☆

詩歌內容

缺多圓少人如月,盛極衰來物易秋。

quē duō yuán shǎo rén rú yuè, shèng jí shuāi lái wù yì qiū。

ㄑㄩㄝ ㄉㄨㄛ ㄩㄢˊ ㄕㄠˇ ㄖㄣˊ ㄖㄨˊ ㄩㄝˋ, ㄕㄥˋ ㄐㄧˊ ㄕㄨㄞ ㄌㄞˊ ㄨˋ ㄧˋ ㄑㄧㄡ。

白話文翻譯

人的境遇如同月亮,缺損的時候多,圓滿的時候少;

事物發展到極盛就會轉向衰敗,很容易就變得像秋天一樣蕭瑟。

英文翻譯

People are like the moon, more often lacking than full and round;

Things easily turn autumnal when prosperity peaks and decline sets in.

深度解構

以月之圓缺隱喻事物發展的周期規律

詩意解析

詩意概括

以月缺月圓喻人生際遇,感喟盛衰無常

《句》主題、情感、意象與語氣

主題: 詠志 · 羈旅 · 思鄉 · 詠志 · 思鄉 · 羈旅

情感: 惆悵 · 悵惘 · 悲涼 · 惆悵 · 悵惘 · 悲涼

意象: · · ·

語氣: 抒情 · 沉鬱 · 婉約 · 婉約 · 沉鬱

格律

仄平平仄平○仄,仄仄平平仄仄平。

本詩為七言絕句,押平聲韻。

方至生平簡介

方至,生平事跡不詳,僅存詩作《句》收錄於《全唐詩》中,爲唐代一位存詩極少、生平湮沒的詩人,其具體生卒年、籍貫及主要活動時期均無明確史料記載,在文學史上屬於極爲冷門的文人。

瀏覽方至全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理