大雨

作者: 方岳(宋) 體裁:七言律詩

全宋詩熱度:
★★★☆☆
方岳作品熱度:
★★★★☆

詩歌內容

蟄龍怒欲起春霆,併挾髯虯上杳冥。

老色干雲鱗甲動,蒼皮粘雹爪痕腥。

物方神變誰能測,山不高深亦有靈。

誰與護持詩墨在,略無風雨損吾亭。

白話文翻譯

蟄伏的巨龍憤怒地想要掀起春天的雷霆,

英文翻譯

The slumbering dragon, wrathful, stirs to wake the spring's first thunder,

深度解構

龍騰霆發隱喻自然力量與人間秩序的博弈。

詩意解析

詩意概括

以蟄龍、髯虯騰空喻春雷大雨的磅礴氣勢。

《大雨》主題、情感、意象與語氣

主題: 山水 · 詠物 · 志怪 · 詠物

情感: 肅穆 · 欣喜 · 豪邁 · 豪邁 · 肅穆

意象: 蟄龍 · 春霆 · 髯虯 · 蟄龍

語氣: 典雅 · 雄渾 · 豪放 · 雄渾

格律

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

本詩為七言律詩,押平聲韻。

方岳生平簡介

方岳(1199-1262),字巨山,號秋崖,祁門(今屬安徽)人。南宋後期著名詩人,爲江湖詩派重要成員。其詩作題材廣泛,風格多樣,尤以描寫田園山水、抒發隱逸情懷見長,語言清新自然,在南宋詩壇獨樹一幟。

瀏覽方岳全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理