三十年前曾見夢,茲遊端可冠平生。
句
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
方勺作品熱度:
★★☆☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
三十年前,我曾在夢中見過此番景象;
這次遊歷,確實可以稱得上是我平生之最。
英文翻譯
Thirty years ago, I once saw it in a dream;
This journey truly crowns my entire life.
深度解構
人生周期中,夢境與現實的認同轉化。
詩意解析
詩意概括
夢中舊遊成真,此生無憾。
格律
○仄平平平仄仄,平平平仄○平平。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理