句圓字穩削陳言,詩律吾曹合細論。
五藁端能壓南嶽,後村死後有前村。
句圓字穩削陳言,詩律吾曹合細論。
五藁端能壓南嶽,後村死後有前村。
詩句圓潤,用字穩妥,他刪削了陳腐的言辭。
關於詩歌的格律,我們同輩人應當細細探討。
他的五卷詩稿確實能夠力壓南嶽衡山。
在後村(劉克莊)去世之後,又出現了前村(指作者自己或新興詩人)。
Polished phrases, steady words, he trims the trite.
On poetic rules, we peers must delve deep and right.
His five drafts truly could outshine the Southern Peak.
After Houcun's demise, a Qiancun comes to light.
詩律細論體現對創作規則的深度認知與治理。
探討詩歌創作中字句錘鍊與詩律精研的重要性。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理