子規 分享到: f Facebook X X ⎘ 複製 × 收藏: 作者: 杜耒(宋) 體裁:七言絕句 全宋詩熱度: ★★☆☆☆ 杜耒作品熱度: ★★★☆☆ 詩歌內容 顯示拼音 顯示注音 不論南北與東西,但是春山有子規。 啼到日邊啼未了,何嘗勸得二人歸。 白話文翻譯 無論南方北方還是東方西方,只要是春天的山巒就有子規鳥。 英文翻譯 No matter east or west, north or south, the mountains hold, 深度解構 子規啼鳴觸發對空間流動性的認知,暗含漂泊的周期。 詩意解析 詩意概括 借子規啼鳴抒發春山無處不在的羈旅愁思。 《子規》主題、情感、意象與語氣 主題: 羈旅 · 山水 · 思鄉 · 羈旅 · 思鄉 情感: 孤寂 · 惆悵 · 悵惘 · 惆悵 · 悵惘 意象: 春山 · 子規 · 南北 · 子規 語氣: 抒情 · 清新 · 婉約 · 婉約 格律 仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。 本詩為七言絕句,押平聲韻。 杜耒生平簡介 杜耒,南宋中後期詩人,活躍於寧宗、理宗時期,籍貫南城(今屬江西)。他是江湖詩派的重要成員,詩風清麗自然,以抒寫個人情懷與描繪山水景物見長,在江湖詩人羣體中具有一定代表性,但整體文學史地位不高,生平事跡記載簡略。 瀏覽杜耒全部宋詩與作者介紹 → 東山書院編輯整理