波心石船並,中載白蓮馨。
句 其四
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
杜扞作品熱度:
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
石船並排停泊在波浪的中心,
船中載著白蓮花,散發著馨香。
英文翻譯
Stone boats side by side in the heart of the waves,
Carrying white lotuses, their fragrance within.
深度解構
物象並置,暗含對精神淨化周期的隱喻。
詩意解析
詩意概括
描繪石船載蓮的幽靜畫面,蘊含超塵脫俗的禪意。
格律
平平仄平○,○仄仄平平。
本詩為五言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理