句

作者：董儼（宋）體裁：七言絕句（殘句）

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

董儼作品熱度：

★★★★☆

詩歌內容

白雲深處訪禪扉，一簇樓臺鎖翠微。

bái yún shēn chù fǎng chán fēi， yī cù lóu tái suǒ cuì wēi。

ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄕㄣㄔㄨˋ ㄈㄤˇ ㄔㄢˊ ㄈㄟ，ㄧㄘㄨˋ ㄌㄡˊ ㄊㄞˊ ㄙㄨㄛˇ ㄘㄨㄟˋ ㄨㄟ。

在白雲深處尋訪禪院的山門，

一片樓台殿閣掩映在青翠的山色之中。

I visit the temple gate deep in the white clouds' lair,

A cluster of towers and halls locked in the emerald air.

隱逸空間是對主流社會認同的一種疏離選擇。

尋訪深山禪寺，感受幽靜超脫的意境。

仄平○仄仄○平，仄仄平平仄仄平。

本詩為七言絕句（殘句），押平聲韻。

董儼，北宋時期官員，生卒年及籍貫均不詳。其生平事跡主要散見於《宋史》等史籍，以官員身份見載，文學創作方面存世作品極少，僅有《齊山》等零星詩作傳世，在文學史上屬於較爲冷門的文人。

東山書院編輯整理