出城數里即青山，路入青松白石間。
只合步行尋石徑，不宜呵喝入松關。
廣利
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
丁謂作品熱度：
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
出城數里之外便是青山，
小路蜿蜒進入青松與白石之間。
只適合步行去探尋石徑，
不宜大聲呼喝著進入松關。
英文翻譯
A few miles out of town, green hills appear;
The path winds through pines and white stones, sheer.
One should only walk to seek the stony way,
Not shout or clamor through the pine gate's sway.
深度解構
近城山水提供了從日常治理中短暫抽離的認知空間。
詩意解析
詩意概括
描寫出城不遠即見青山，步入青松白石間的清幽山景與出行感受。
格律
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理