送春

宿雨初開萬翠屏，相攜雲水自由身。

sù yǔ chū kāi wàn cuì píng， xiāng xié yún shuǐ zì yóu shēn。

ㄙㄨˋ ㄩˇ ㄔㄨ ㄎㄞ ㄨㄢˋ ㄘㄨㄟˋ ㄆㄧㄥˊ， ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄝˊ ㄩㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄕㄣ。

寸心未逐鶯花老，一笑能留天地春。

cùn xīn wèi zhú yīng huā lǎo， yī xiào néng liú tiān dì chūn。

ㄘㄨㄣˋ ㄒㄧㄣ ㄨㄟˋ ㄓㄨˊ ㄧㄥ ㄏㄨㄚ ㄌㄠˇ， ㄧ ㄒㄧㄠˋ ㄋㄥˊ ㄌㄧㄡˊ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄔㄨㄣ。

儻得新詩同刻燭，不妨濁酒共傾銀。

tǎng dé xīn shī tóng kè zhú， bù fáng zhuó jiǔ gòng qīng yín。

ㄊㄤˇ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄣ ㄕ ㄊㄨㄥˊ ㄎㄜˋ ㄓㄨˊ， ㄅㄨˋ ㄈㄤˊ ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄡˇ ㄍㄨㄥˋ ㄑㄧㄥ ㄧㄣˊ。

往來一氣何須問，蝙蝠飛時日正晨。

wǎng lái yī qì hé xū wèn， biān fú fēi shí rì zhèng chén。

ㄨㄤˇ ㄌㄞˊ ㄧ ㄑㄧˋ ㄏㄜˊ ㄒㄩ ㄨㄣˋ， ㄅㄧㄢ ㄈㄨˊ ㄈㄟ ㄕˊ ㄖˋ ㄓㄥˋ ㄔㄣˊ。