鼓腹謠

當時大鑊四十石，餡粗如柱餅八尺。

dāng shí dà huò sì shí shí， xiàn cū rú zhù bǐng bā chǐ。

ㄉㄤ ㄕˊ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄛˋ ㄙˋ ㄕˊ ㄕˊ， ㄒㄧㄢˋ ㄘㄨ ㄖㄨˊ ㄓㄨˋ ㄅㄧㄥˇ ㄅㄚ ㄔˇ。

飽食起來舞金剛，揮戈天上駐斜日。

bǎo shí qǐ lái wǔ jīn gāng， huī gē tiān shàng zhù xié rì。

ㄅㄠˇ ㄕˊ ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ ㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄍㄤ， ㄏㄨㄟ ㄍㄜ ㄊㄧㄢ ㄕㄤˋ ㄓㄨˋ ㄒㄧㄝˊ ㄖˋ。

底事年來到骨窮，炙蒲脯苔誑腹空。

dǐ shì nián lái dào gǔ qióng， zhì pú pú tái kuáng fù kōng。

ㄉㄧˇ ㄕˋ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ ㄍㄨˇ ㄑㄩㄥˊ， ㄓˋ ㄆㄨˊ ㄆㄨˊ ㄊㄞˊ ㄎㄨㄤˊ ㄈㄨˋ ㄎㄨㄥ。

鬬牛一飯期五日，一半又聽闍黎鐘。

dòu niú yī fàn qī wǔ rì， yī bàn yòu tīng shé lí zhōng。

ㄉㄡˋ ㄋㄧㄡˊ ㄧ ㄈㄢˋ ㄑㄧ ㄨˇ ㄖˋ， ㄧ ㄅㄢˋ ㄧㄡˋ ㄊㄧㄥ ㄕㄜˊ ㄌㄧˊ ㄓㄨㄥ。

啄腐吞腥將日削，天公作意殊不惡。

zhuó fǔ tūn xīng jiāng rì xuē， tiān gōng zuò yì shū bù è。

ㄓㄨㄛˊ ㄈㄨˇ ㄊㄨㄣ ㄒㄧㄥ ㄐㄧㄤ ㄖˋ ㄒㄩㄝ， ㄊㄧㄢ ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄧˋ ㄕㄨ ㄅㄨˋ ㄜˋ。

十圍漸化楊柳輕，因馭冷風上寥廓。

shí wéi jiàn huà yáng liǔ qīng， yīn yù lěng fēng shàng liáo kuò。

ㄕˊ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ ㄑㄧㄥ， ㄧㄣ ㄩˋ ㄌㄥˇ ㄈㄥ ㄕㄤˋ ㄌㄧㄠˊ ㄎㄨㄛˋ。