漫成

作者：鄧深（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

鄧深作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

飲罷浮蛆聊隱幾，醒來捫蝨謾看書。

yǐn bà fú qū liáo yǐn jī， xǐng lái mén shī màn kàn shū。

ㄧㄣˇ ㄅㄚˋ ㄈㄨˊ ㄑㄩㄌㄧㄠˊ ㄧㄣˇ ㄐㄧ，ㄒㄧㄥˇ ㄌㄞˊ ㄇㄣˊ ㄕㄇㄢˋ ㄎㄢˋ ㄕㄨ。

風清襟袖涼無限，雲晚溪山畫不如。

fēng qīng jīn xiù liáng wú xiàn， yún wǎn xī shān huà bù rú。

ㄈㄥㄑㄧㄥㄐㄧㄣㄒㄧㄡˋ ㄌㄧㄤˊ ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ，ㄩㄣˊ ㄨㄢˇ ㄒㄧㄕㄢㄏㄨㄚˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ。

飲罷酒中浮起的糟粕，姑且倚靠著几案休息，

醒來後，一邊捉著蝨子，一邊隨意地翻閱書籍。

清風拂過，衣襟與袖口間充滿了無限的涼意，

暮色中，雲霧繚繞的溪流與山巒，是任何畫卷都比不上的美景。

After drinking the dregs, I lean on the table, at ease,

Awake, I pick at lice and idly turn the pages.

The breeze so pure, through sleeves and collar, brings endless cool,

At dusk, the cloud-clad stream and hills outshine any painted scene.

於閒散中見生活治理的智慧。

描繪詩人酒後閒適、不拘小節的生活片段。

意象：酒 · 書 · 蝨 · 幾 · 幾 · 蝨 · 書

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

鄧深，南宋時期文人，具體生卒年及籍貫不詳，主要活躍於南宋中後期。其生平事跡在正史中記載甚少，僅有少量詩作流傳於世，如《鄉人禱雨有應時寓烏石》、《探禹穴》、《遊北禪》等，屬於文學史上較為冷門的作家。

東山書院編輯整理