田田藕葉綠如裳，拍塞池亭盡是香。
不受纖塵偏受露，十分清絕倚晨光。
荷 其一
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
鄧深作品熱度：
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
田田的荷葉碧綠如衣裳，
池邊的亭台被香氣完全充滿。
它不沾染纖塵，卻偏偏承受著露水，
在晨光中倚立，顯得十分清雅絕俗。
英文翻譯
Lotus leaves, lush as green robes, spread wide and far,
The pavilion by the pond is brimming with their scent.
They shun the finest dust, yet welcome morning dew,
In pristine grace, they lean into the dawn's first light.
深度解構
荷香充盈的空間治理，營造出和諧的自然認同感。
詩意解析
詩意概括
描繪荷葉田田、香氣充盈的夏日池亭美景。
格律
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理