粉圍香陣畫梁塵，幾夢梨花漠漠雲。
一夜春風忽吹醒，鏡中白髪不須耘。
無題
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
仇遠作品熱度：
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
彩繪的梁木上，瀰漫著脂粉香氣的塵埃。
多少次夢見梨花，如同漠漠的雲靄。
英文翻譯
The painted beams are veiled in fragrant dust, a rosy haze.
How oft in dreams I saw pear blossoms like pale clouds in a maze.
深度解構
在情感博弈中，環境變遷觸發了深層的認同危機。
詩意解析
詩意概括
描繪閨閣香豔卻蒙塵的景象，融入梨花雲夢的意象，流露朦朧的悵惘之情。
格律
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理