句 其二

作者: 成銳(宋) 體裁:五言絕句

全宋詩熱度:
★★☆☆☆
成銳作品熱度:
★★★☆☆

詩歌內容

馨香雖有艷,栽植未逢人。

xīn xiāng suī yǒu yàn, zāi zhí wèi féng rén。

ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄟ ㄧㄡˇ ㄧㄢˋ, ㄗㄞ ㄓˊ ㄨㄟˋ ㄈㄥˊ ㄖㄣˊ。

白話文翻譯

它的香氣雖然濃郁,花色也鮮豔,

但栽種在此,卻未曾遇到賞識之人。

英文翻譯

Though fragrant and fair, the blossom grows,

Planted by none, it meets no one who knows.

深度解構

人才未遇揭示社會認同的缺失。

詩意解析

詩意概括

以香花雖美卻無人栽植,喻才士不遇的境況。

《句 其二》主題、情感、意象與語氣

主題: 政治 · 詠志 · 詠物 · 詠物 · 詠志

情感: 惆悵 · 悵惘 · 幽怨 · 惆悵 · 悵惘

意象: 馨香 · · 栽植

語氣: 典雅 · 抒情 · 婉約 · 婉約

格律

平平平仄仄,○仄仄平平。

本詩為五言絕句,押平聲韻。

成銳生平簡介

成銳,宋代文人,生卒年及籍貫均不詳,生平事蹟湮沒於史籍。其作品僅存《句》三首,收錄於《全宋詩》中,是文學史上一位極為冷門的詩人,其文學活動與具體時代背景難以確考。

瀏覽成銳全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理