萬蘂紛妍照畫堂,一林春思尚緘藏。
句 其一
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
程敦厚作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
千萬朵花兒紛繁豔麗,映照著華美的廳堂;
一整片林木蘊含的春意,尚且被深深地隱藏。
英文翻譯
Myriad blossoms, radiant and fair, adorn the painted hall;
A grove's spring thoughts remain, as yet, in secret thrall.
深度解構
外在繁華與內心隱秘的認知博弈。
詩意解析
詩意概括
描繪畫堂前百花爭豔,春思暗藏的景象。
格律
仄仄平平仄仄平,仄平平○仄平○。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理