柳岸風條頓老，橘林露葉猶香。
門對一天秋色，人行十里斜陽。
秋思
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
陳子予作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
柳樹岸邊的枝條在風中頓時顯得蒼老，
橘樹林中沾著露水的葉子依然散發著清香。
門戶正對著漫天的秋色，
人在綿延十里的斜陽下行走。
英文翻譯
On willow shores, wind-tossed boughs suddenly look old;
In tangerine groves, dew-drenched leaves still hold their scent.
My door faces the vast expanse of autumn's hue;
A man walks ten long miles beneath the setting sun's descent.
深度解構
物候變化暗含生命週期的必然規律。
詩意解析
詩意概括
通過秋日景物對比，流露時光流逝的淡淡感傷。
格律
仄仄平平仄仄，仄平仄仄○平。
平仄仄平平仄，平○仄仄平平。
平仄仄平平仄，平○仄仄平平。
本詩為六言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理